-
1 контракт, не имеющий исковой силы
- лат. nude contract
- nudum pactiim
контракт, не имеющий исковой силы
Соглашение, выполнение которого не может осуществляться в принудительном порядке в соответствии с британскими законами, поскольку в нем не предусматривается никакого встречного удовлетворения. См.: contract (контракт).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- nudum pactiim
- лат. nude contract
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контракт, не имеющий исковой силы
-
2 сделка не имеющая законной силы
договор, не имеющий исковой силы — nude contract
сделка, не имеющая законной силы — naked contract
сделка, не имеющая законной силы — naked contract
Русско-английский большой базовый словарь > сделка не имеющая законной силы
-
3 договор не за печатью
1) Advertising: simple contract2) Business: parol contract3) Makarov: naked contract, nude contractУниверсальный русско-английский словарь > договор не за печатью
-
4 договор, не имеющий исковой силы
Business: nude contract, nude pactУниверсальный русско-английский словарь > договор, не имеющий исковой силы
-
5 договор , не предусматривающий встречного удовлетворения и лишённый исковой силы
Law: naked contract (не за печатью), nude contract (не за печатью)Универсальный русско-английский словарь > договор , не предусматривающий встречного удовлетворения и лишённый исковой силы
-
6 время вступления контракта в силу
приказ, вступивший в силу — effective order
договор, не имеющий исковой силы — nude contract
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > время вступления контракта в силу
-
7 договор, не предусматривающий встречного удовлетворения и лишенный исковой силы
Law: nude contractУниверсальный русско-английский словарь > договор, не предусматривающий встречного удовлетворения и лишенный исковой силы
-
8 односторонняя сделка
Универсальный русско-английский словарь > односторонняя сделка
См. также в других словарях:
nude contract — ˌnude ˈcontract COMMERCE ➔ contract1 * * * nude contract UK US noun [C] ► LAW NAKED CONTRACT(Cf. ↑naked contract) … Financial and business terms
Nude — (n[=u]d), a. [L. nudus. See {Naked}.] 1. Bare; naked; unclothed; undraped; as, a nude statue. [1913 Webster] 2. (Law) Naked; without consideration; void; as, a nude contract. See {Nudum pactum}. Blackstone. [1913 Webster] {The nude}, the undraped … The Collaborative International Dictionary of English
nude — I. adjective (nuder; nudest) Etymology: Latin nudus naked more at naked Date: 1531 1. lacking something essential especially to legal validity < a nude contract > 2. a. devoid of a natural or conventional covering; especially not covered by… … New Collegiate Dictionary
nude — adj. & n. adj. naked, bare, unclothed. n. 1 a painting, sculpture, photograph, etc. of a nude human figure; such a figure. 2 a nude person. 3 (prec. by the) a an unclothed state. b the representation of an undraped human figure as a genre in art … Useful english dictionary
nude — [[t]nud, nyud[/t]] adj. nud•er, nud•est, n. adj. 1) naked or unclothed, as a person or the body 2) without the usual coverings, furnishings, etc.; bare 3) fia (of a photograph, painting, statue, etc.) representing the nude human figure 4) law… … From formal English to slang
nude — nudely, adv. nudeness, n. /noohd, nyoohd/, adj., nuder, nudest, n. adj. 1. naked or unclothed, as a person or the body. 2. without the usual coverings, furnishings, etc.; bare: a nude stretch of land laid waste by brush fires. 3. (of a photograph … Universalium
contract — a legally binding agreement between two or more parties. Glossary of Business Terms A legally enforceable agreement between two or more parties for performing, or refraining from performing, some specified act; e.g., delivering 5,000 bushels of… … Financial and business terms
Contract — A term of reference describing a unit of trading for a financial or commodity future. Also, the actual bilateral agreement between the buyer and seller of a transaction as defined by an exchange. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I.… … Financial and business terms
nude — Naked. This word is applied metaphorically to a variety of subjects to indicate that they are lacking in some essential legal requisite @ nude contract One made without any consideration; upon which no action will lie, in conformity with the… … Black's law dictionary
nude — Naked. This word is applied metaphorically to a variety of subjects to indicate that they are lacking in some essential legal requisite @ nude contract One made without any consideration; upon which no action will lie, in conformity with the… … Black's law dictionary
Contract — • The canonical and moralist doctrine on this subject is a development of that contained in the Roman civil law. In civil law, a contract is defined as the union of several persons in a coincident expression of will by which their legal relations … Catholic encyclopedia